สำหรับบางคนที่คุยกับฝรั่งแล้วไม่เข้าใจว่าฝรั่งนั้นพูดอะไร ทำไมถึงพูดไม่เหมือนกับที่เราเรียนมา นั้นเป็นเพราะเค้าควบคำให้ดูสั้นคะ
ในภาษาพูด have to (ต้อง) มักพูดเป็น hafta (แฮฟถะ) need to (ต้อง) มักพูดเป็น needa (นีดะ) got to (ต้อง) มักพูดเป็น gotta (กอถะ) going to (จะ) มักพูดเป็น gonna (เกินหนะ) want to (ต้องการ/อยากจะ) มักพูดเป็น wanna (วอนหนะ) to (ที่จะ/ที่/ยัง) มักพูดเป็น ta (ถะ) ความรู้นี้จะช่วยให้คุณฟังเจ้าของภาษารู้เรื่องมากขึ้นนะคะ ;)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น